Übersetzungen für „psychose“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

psychose [psikoz] SUBST f

1. psychose MED:

psychose

Psychose f

2. psychose (obsession collective):

psychose

Massenpsychose f

Übersetzungen für „psychose“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Psychose <-, -n> [psyˈçoːzə] SUBST f

Psychose

psychose f

Beispielsätze für psychose

psychose réactionnelle

Reaktionspsychose f

psychose f des sorcières

Hexenwahn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le déficit de stimulations régulières, de réserve narcissique, peut résulter en des décompensations pouvant aller jusqu'à la psychose.

fr.wikipedia.org

Ces changements comprennent souvent paranoïa, psychose, et comportements violents.

fr.wikipedia.org

Le tout est empreint et dominé par l’incertitude du lendemain, seule la bravoure des cœurs généreux saura atténuer cette psychose.

fr.wikipedia.org

Il est médecin privé à la campagne, durant une année, auprès d'une famille dont l'un des fils souffre de psychose.

fr.wikipedia.org

Son frère lui causera bien des soucis, car on découvre que lui aussi est atteint de psychose maniaco-dépressive.

fr.wikipedia.org

Il est probable que la large médiatisation de sa photo ait créé une certaine psychose autour de lui.

fr.wikipedia.org

Ils provoquent un état confusionnel assimilé à une phase de début de psychose aiguë où surviennent des hallucinations véritables (absence de stimulus objectif).

fr.wikipedia.org

Il est aussi employé dans le traitement de psychoses maniaco-dépressives ou d'états agressifs.

fr.wikipedia.org

Sandoz le préconise dans les recherches expérimentales sur la nature des psychoses afin d'étudier les déviations du psychisme.

fr.wikipedia.org

De plus, cette maladie est souvent accompagnée de troubles mentaux, hystérie, délire, et psychose maniaco-dépressive.

fr.wikipedia.org