Übersetzungen für „rétrospectif“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

rétrospectif (-ive) [ʀetʀɔspɛktif, -iv] ADJ

1. rétrospectif (tourné vers le passé):

rétrospectif (-ive) examen, étude

rückblickend

rétrospectif (-ive) examen, étude

retrospektiv geh

rétrospectif (-ive) regard, vue

Rück-

la vision rétrospective de qc

der Rückblick [o. die Rückschau] auf etw Akk

jeter un regard rétrospectif sur qc

etw rückblickend betrachten

2. rétrospectif (après coup):

rétrospectif (-ive)

nachträglich

éprouver une peur rétrospective

noch im Nachhinein Angst bekommen

Beispielsätze für rétrospectif

jeter un regard rétrospectif sur qc

etw rückblickend betrachten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On peut noter le problème de vérification lié à la pratique du vote rétrospectif.

fr.wikipedia.org

Elle a été précédée le 6 octobre 2014, d'un épisode rétrospectif.

fr.wikipedia.org

Les expositions rétrospectives ont permis de faire le point sur l’état des collections.

fr.wikipedia.org

Les tests rétrospectifs du jeu s'accordent à dire que le jeu aurait dû proposer un mode multijoueur.

fr.wikipedia.org

C'est un récit rétrospectif narré par le personnage principal.

fr.wikipedia.org

En pareil cas le diagnostic rétrospectif peut contribuer au progrès de la recherche médicale.

fr.wikipedia.org

Elle nous propose une exposition rétrospective de ses peintures : dix années de chevalet.

fr.wikipedia.org

Guide pour servir à la visite de notre exposition rétrospective de la rose (1910).

fr.wikipedia.org

Certains arguments cliniques et épidémiologiques suggèrent le diagnostic rétrospectif d'une infection à hantavirus.

fr.wikipedia.org

S'il s'agit simplement d’une étude rétrospective sur données, il n'y a pas d'obligations légales.

fr.wikipedia.org