Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „spitzem“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
spitz
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Spitz
Nomen

I . spitz [ʃpɪts] ADJ

3. spitz (hoch, kurz):

spitz Schrei, Ton
aigu(aigüe)

4. spitz (spitzzüngig):

spitz Bemerkung, Seitenhieb
acéré(e)

II . spitz [ʃpɪts] ADV

2. spitz (v-förmig):

spitz zulaufen
se terminer en pointe

3. spitz (spitzzüngig):

spitz
d'un ton piquant

Spitz <-es, -e> SUBST m (Hund)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das erste Tor, das er mit einem Fallrückzieher aus spitzem Winkel erzielt hatte, wurde zum Tor des Jahres 2002 gewählt.
de.wikipedia.org
Über dem Mauerwerk befinden sich eine mit Schiefer verkleidete Glockenstube und darüber eine achteckige Laterne mit spitzem Helm.
de.wikipedia.org
Die bei einer Länge von 3 bis 6 Millimeter lanzettliche mit spitzem oberen Ende geformte Deckblatt ist meist kürzer wie der Fruchtknoten.
de.wikipedia.org
Die einfache Blattspreite ist elliptisch oder eiförmig mit spitzem oberen Ende und dicht silbrig-weiß wollig behaart (Trichom).
de.wikipedia.org
Er entfernt sich südwestwärts in spitzem Winkel vom anschließenden Abschnitt der Flumm und stößt nach 2 km auf den Großefehnkanal, dessen Oberwasser er auch übernimmt.
de.wikipedia.org
Die dicht flaumig behaarten Spreublätter am Köpfchenboden sind 4 bis 5 Millimeter lang und verkehrt-lanzettlich mit spitzem oberen Ende.
de.wikipedia.org
Die insgesamt fünf Fachwerkbögen wirken auf den meisten überlieferten Abbildungen, deren Blickachse in spitzem Winkel zur Brückenlängsachse verläuft, aufgrund der perspektivischen Verkürzung gleich lang.
de.wikipedia.org
Die ein bis drei kahlen Tragblätter sind linealisch mit spitzem oberen Ende sowie glatten oder drüsigen Rand.
de.wikipedia.org
Der Wagen prallte in spitzem Winkel gegen die Leitplanken, er beginnt Pingpong zu spielen, er überschlägt sich.
de.wikipedia.org
So gibt es eine offensichtliche Beziehung zwischen Hypertelorismus (großer Augenabstand) und spitzem Haaransatz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste