Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „tonne“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

tonne [tɔn] SUBST f

3. tonne (récipient):

tonne
Tonne f

Wendungen:

I . tonner [tɔne] VERB intr

1. tonner (retentir) artillerie, canons:

2. tonner (parler):

II . tonner [tɔne] VERB intr unpers

il tonne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La production monte en puissance et en 1867, elle culmine à 13 167 tonnes de fonte et 3 063 tonnes de fer.
fr.wikipedia.org
Le tamisage des sédiments permet de recueillir jusqu'à 40 000 dents de poissons, requins, reptiles divers, mammifères et même d'oiseaux, par tonne de sédiment.
fr.wikipedia.org
Entre 1838 et 1867, quelque 150 ouvriers dirigés par des Écossais ont extrait ici plus d'une tonne de cuivre.
fr.wikipedia.org
Sur le fleuve on transportait jusqu'à cinquante tonne de manioc, surtout sous forme de kwanga, par jour.
fr.wikipedia.org
Les cinq millions de tonnes annuelles de céréales qui étaient censées provenir des territoires occupés ne se matérialisèrent jamais.
fr.wikipedia.org
Les techniques d'observation les plus couramment utilisées sont assez semblables à celles de la chasse à l'affût (gabion, tonne) et à la passée.
fr.wikipedia.org
Mais la production d'indigo continue de croître, puisque 225 tonnes furent vendues en 1790.
fr.wikipedia.org
L'aide à la tonne de lait en poudre demi-écrémé, d'un montant initial de 200 euros/tonne pour 5 612 tonnes, sera réactualisée toutes les deux semaines.
fr.wikipedia.org
Il n'a décru de 10,6 % par rapport à 2019 en tonnes-km.
fr.wikipedia.org
Il mesurait 15 mètres de long, 7 mètres de haut et pesait environ 16 tonnes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina