Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „zurückgekommen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

zurück|kommen VERB intr unreg +sein

Verbtabelle anzeigen

2. zurückkommen (erneut aufgreifen):

auf etw Akk zurückkommen
revenir sur qc

Beispielsätze für zurückgekommen

nachdem wir zurückgekommen waren
après notre retour

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Und dann ist man zurückgekommen und hat selbstverständlich das ganze verdreckt […] Ablecken!
de.wikipedia.org
Von der Front war er als Kriegsinvalide zurückgekommen (sein linker Arm war gelähmt).
de.wikipedia.org
Zu viele Goldsucher seien von dort oben nicht zurückgekommen.
de.wikipedia.org
Die Muminmutter erzählt vom Muminvater, der auf eine Entdeckungsreise gegangen und nicht zurückgekommen ist.
de.wikipedia.org
Das sendende Gerät führt Buch über die Anzahl der unterwegs befindlichen Datenpakete, also jene, die abgesendet wurden, deren Empfangsbestätigung aber noch nicht zurückgekommen ist.
de.wikipedia.org
Erst wenn der Rückschein mit der Bestätigung der Annahme und Zahlung zurückgekommen war, durfte der Nachnahmebetrag ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Die Bürger der Stadt glauben, dass ihre Befreier zurückgekommen seien und feiern die Männer als Helden.
de.wikipedia.org
Jetzt ist sie zurückgekommen, um den Vogel zu befreien.
de.wikipedia.org
Er erwidert, dass er nicht weggegangen, sondern nur nicht mehr zurückgekommen ist.
de.wikipedia.org
Er lag unten und sei nun zurückgekommen, um seine Feinde auf den Boden zu schicken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste