Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „épier“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Beispielsätze für épier

épier qn
épier un bruit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Au château, chacun cherchait à augmenter ses prérogatives en veillant à ce qu'aucun autre ne s'élève au-dessus des siennes, on s'épiait et se jalousait.
fr.wikipedia.org
Il se sent sans cesse traqué, épié, surveillé.
fr.wikipedia.org
Ramené groggy chez lui, sa maison est épiée.
fr.wikipedia.org
Les voirloups passent leurs journées à épier les mortels pour vérifier qu’on ne dit ni n’écrit rien sur eux.
fr.wikipedia.org
Les pasteurs et leurs fidèles sont alors pourchassés ; les troupes du roi épient les rassemblements au « désert » et punissent ceux qu’on y capture.
fr.wikipedia.org
Il surveille son pupille « comme on épie un prisonnier ».
fr.wikipedia.org
La surface réfléchissante permettait au nkisi de voir dans le monde des esprits afin d’épier sa proie.
fr.wikipedia.org
Sans cesse elle épiait sur le visage de son mari l'obsession qu'elle connaissait bien, et qui devait être le seul sujet de leurs entretiens nocturnes.
fr.wikipedia.org
Javier épie et contrôle chacun de ses faits et gestes.
fr.wikipedia.org
Jamil épie cette dernière et tente par tous les moyens de l'approcher.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina