Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „express“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

express ADV

1. express (eilig):

express obs

2. express (extra):

express reg

Express <-es, -e> SUBST m österr

Express
(treno m ) espresso m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hauptaufgabe liegt vor allem darin, Expressen in weit entfernte Fixpunkte (Bohrhaken) einzuhängen, um schmerzhafte Bodenstürze zu verhindern.
de.wikipedia.org
Verderbliche Adlerteile werden dabei in Trockeneis gepackt und per Express-Sendung über Nacht versandt.
de.wikipedia.org
Alle Fahrgestelle waren als Express-Pritschenwagen oder als Stake Trucks mit Ladebalken zur Ladungssicherung erhältlich.
de.wikipedia.org
Die erste Gürtelpatrone war nicht die bekannte.375 Holland & Holland Magnum, sondern deren Vorgänger, die 1905 entwickelte.400/.375 Belted Nitro Express.
de.wikipedia.org
An diesen drei Bahnhöfen besteht Anschluss an einen Regional-Express, der stündlich verkehrt.
de.wikipedia.org
Seit 1995 ist er wieder regelmäßiger Mitarbeiter des Expressen.
de.wikipedia.org
Am Anfang fing Kanal Lokal an mit Expressen zu kooperieren, einer schwedischen Zeitung, die den Sendern Nachrichten bereitstellt.
de.wikipedia.org
Die beiden Regional-Express-Linien verkehren im Zweistundentakt, durch Überlagerung ergibt sich ein Stundentakt.
de.wikipedia.org
Hierzu kommt die stündliche RB Verbindung durch die Niddertalbahn (RMV-Linie 34) nach Frankfurt sowie die zwei Stündliche RB Verbindung durch den Mittelhessen-Express (RMV-Linien 40 & 41).
de.wikipedia.org
Die DB organisierte mit ihrer West-Berliner Tochterfirma Bayern Express & P. Kühn Berlin einen Pendelbusverkehr Richtung Hannover und Hamburg.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"express" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski