Übersetzungen für „Hydraulik“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Hydraulik <-> SUBST f

Hydraulik

idraulica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Qualifikationen der Metallbearbeitung und Elektrotechnik sind ebenso erforderlich wie die Grundlagen der Hydraulik, der Pneumatik und der Steuerungstechnik.

de.wikipedia.org

Es werden Konstruktionen mit einer oder zwei Hydraulik-Pressen benutzt, wobei Gewichtseinsparung gegenüber Zuverlässigkeit steht.

de.wikipedia.org

Zum Spannen und trimmen dient eine Hydraulik, ein Spindelgetriebe oder eine Talje.

de.wikipedia.org

Eine für den Notfall vorgesehene mechanische Verbindung im Lenkgetriebe wirkt nur, wenn die Hydraulik ausfallen sollte.

de.wikipedia.org

Das Drehwerk und das Hubwerk wurden elektrisch betrieben, das Wippwerk über eine Hydraulik.

de.wikipedia.org

So hat der Automatisierungsgrad der nichtelektrischen Systeme wie Antrieb und Hydraulik stark zugenommen.

de.wikipedia.org

Dies ist ein aktives Fahrwerk, das auf einer konventionellen Stahlfederung mit speziellen Hydraulik-Elementen beruht.

de.wikipedia.org

Sein Spezialgebiet war die Hydraulik an den Raketentriebwerken.

de.wikipedia.org

Ein Triebkopf hat in der Regel alle wichtigen Fahrzeugkomponenten wie Motor, Getriebe, Antriebsstrang, Vorderachse, Nebenantrieb für Hydraulik, Fahrzeugelektrik und Kraftstofftank.

de.wikipedia.org

Die Hydraulik entfällt, also die Servopumpe, die Schläuche von der Servopumpe zum Lenkgetriebe und zurück, die Hydraulikflüssigkeit und der Nehmerkolben.

de.wikipedia.org