Deutsch » Italienisch

Kooperationsvertrag <-[e]s, -verträge> SUBST m

Koalitionskrieg <-[e]s, -e> SUBST m

Koalitionspartei <Koalitionspartei, -en> SUBST f

Koalitionspartner <-s, -> SUBST m , Koalitionspartnerin SUBST f <-, -nen>

Adhäsionsvertrag <-[e]s, -verträge> SUBST m JUR

Fusionsvertrag <-[e]s, -träge> SUBST m

Koalitionsvereinbarung <-, -en> SUBST f

Koalitionsregierung <-, -en> SUBST f

Koalitionsrecht <-[e]s> SUBST nt

Darlehensvertrag <-[e]s, -verträge> SUBST m

Friedensvertrag SUBST m

Staatsvertrag SUBST m

1. Staatsvertrag (Sozialpakt):

2. Staatsvertrag:

Arbeitsvertrag SUBST m

Beitrittsvertrag <-[e]s, -träge> SUBST m (EU)

Generationenvertrag SUBST m

Koalitionsfreiheit <Koalitionsfreiheit> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Altersvorsorgepflicht für Selbstständige, die der Koalitionsvertrag vorsieht, ist auf unbestimmte Zeit verschoben.
de.wikipedia.org
In der Folge einigten sie sich auf einen Koalitionsvertrag für eine neue Große Koalition.
de.wikipedia.org
Je nach Koalitionsvertrag werden Ausschusssitzungen regelmäßig oder nur im Falle besonderer Differenzen zwischen den beteiligten Akteuren einberufen.
de.wikipedia.org
Der Koalitionsvertrag beinhaltet ebenfalls, dass der Premierminister auch während einer Anklage im Amt bleiben darf.
de.wikipedia.org
Dieses Vorhaben wurde jedoch vom schwarz-grünen Senat gemäß ihrem Koalitionsvertrag in der vorherigen Legislaturperiode zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Im Koalitionsvertrag vereinbarten die Parteien daher, die Aufkaufregelung verbindlicher zu gestalten und somit den Handlungsspielraum der Zulassungsausschüsse zu beschränken.
de.wikipedia.org
Bereits im Koalitionsvertrag 2014 wurde versprochen, „Studentenwerk“ durch „Studierendenwerk“ zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 2018 hat sie den Koalitionsvertrag mit den Unionsparteien mitausgehandelt.
de.wikipedia.org
Daher kann bei einem Koalitionsvertrag kein Anspruch eingeklagt werden, sondern die unterschiedliche Auslegung der Vereinbarung muss politisch gelöst werden.
de.wikipedia.org
Der Koalitionsvertrag schreibt die Abkürzung noch als AnKER und schlüsselt sie als Ankunft, kommunale Verteilung, Entscheidung bzw. Rückführung auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Koalitionsvertrag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Koalitionsvertrag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski