Übersetzungen für „Urteilskraft“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Urteilskraft SUBST f

Urteilskraft

giudizio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Ziel wurde dabei formuliert, durch eine Auswahl von Themen aus verschiedenen Wissenschaftsbereichen, die Erkenntnis von Zusammenhängen zu fördern und somit die Urteilskraft zu fördern.

de.wikipedia.org

Die Übertragung von praktischen Grundsätzen auf eine konkrete Situation, erfordert das Vermögen der praktischen Urteilskraft.

de.wikipedia.org

Auch die Annahme einer Urteilskraft, wie sie nicht nur von Kant, sondern auch von der → Aktpsychologie angenommen wurde, geht von Gegebenheiten aus.

de.wikipedia.org

Besitz und Bildung seien dabei ein Indiz für höhere politische Urteilskraft.

de.wikipedia.org

Neben der Ethik unterzog er vor allem die Ästhetik aus der Kritik der Urteilskraft einer kritischen Würdigung.

de.wikipedia.org

Für ihn ist die endgültige Erkenntnis erst mit der Kritik der Urteilskraft möglich.

de.wikipedia.org

Für die Wahl von Bedeutung war seine politische Urteilskraft und seine Erfahrung.

de.wikipedia.org

Dabei räumt er die Möglichkeit ein, dass trotz vorhandenen Wissens eine vernunftwidrige Seeleninstanz zeitweilig vorherrschen kann und auch körperliche Affekte die Urteilskraft beeinträchtigen können.

de.wikipedia.org

Er wurde ebenso für seine Urteilskraft gerühmt wie für seine Überblicksdarstellungen.

de.wikipedia.org

Es fehle insofern „sowohl eine Charaktertugend zweiter Stufe, eine Metatugend, […] als auch eine für Tugendkonflikte zuständige Urteilskraft“.

de.wikipedia.org