Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Weltruhm“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Weltruf SUBST m , Weltruhm SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seinen Weltruhm verdankt er freilich in erster Linie dem Theater.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen überstand die Inflation und brachte es erneut zu Weltruhm.
de.wikipedia.org
Die Doktorarbeit begründete seinen späteren Weltruhm als kirchlicher Heraldiker.
de.wikipedia.org
Erst 1958 erschien sein erstes Buch, der Roman Nackt unter Wölfen, der ihm, in 30 Sprachen übersetzt, zu Weltruhm verhalf.
de.wikipedia.org
Die Projekte Route 1 & 9 (1981) und L.S.D. (…Just The High Points…) (1984) begründen den Weltruhm der Gruppe.
de.wikipedia.org
Die Werke dieser Periode, bei denen die individuelle Entwicklung weniger Hauptfiguren im Mittelpunkt steht, begründeten seinen Weltruhm.
de.wikipedia.org
Die von ihnen gegründeten Unternehmen erlangten Weltruhm mit der Herstellung wissenschaftlicher Instrumente.
de.wikipedia.org
Letzterer spielte auf dem Stück sein erstes Trompetensolo und sollte später an dem Blasinstrument zu Weltruhm kommen.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen, die dabei entstanden waren, wurden 1968 zusammen mit Zeugenaussagen als Buch herausgebracht und erlangten Weltruhm.
de.wikipedia.org
Dem Theater, durch das er Weltruhm erlangte, blieb er treu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Weltruhm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weltruhm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste