Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „bellezze“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Durante questa scena viene mostrato un altro episodio riguardo l'amante fedifrago, che in questo caso se la gode su una spiaggia insieme a due bellezze.
it.wikipedia.org
Essa non deve essere valutata in base a modelli “sefarditi”, fare questo equivarrebbe a pesare le bellezze dell'architettura gotica sulle bilance della grecità classica”.
it.wikipedia.org
Era considerata una delle grandi bellezze dell'alta società pre-rivoluzionaria, ma la sua stravaganza e lo snobismo le valsero molti nemici.
it.wikipedia.org
Se non si stuzzicavano con qualche vizio aggradevole, mal poteansi far loro assaporare le vere bellezze della eloquenza.
it.wikipedia.org
Il poeta che più di una volta confessò di essere sensibile alle bellezze naturali, davanti alle opere artistiche manifestava una certa «ottusità d'intelletto».
it.wikipedia.org
Durante il percorso si possono ammirare le bellezze naturalistiche attraverso la natura incontaminata.
it.wikipedia.org
Il parco ospita sia bellezze naturali che monumenti storici, ed è pertanto attrezzato per l'ecoturismo.
it.wikipedia.org
È la regione più povera e sottosviluppata del paese, anche se ricca di bellezze naturali.
it.wikipedia.org
Oltre a ciò sono presenti numerose bellezze naturali non necessariamente protette da parco.
it.wikipedia.org
A partire dalla terza edizione, una giuria assegna un premio nazionale al miglior film-documentario sulle bellezze paesaggistiche e tipicità gastronomiche italiane.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski