Übersetzungen für „bestell“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Bestellliste <Bestellliste, -n> SUBST f , Bestell-Liste

Bestellliste

elenco m delle ordinazioni

bestellen VERB trans

1. bestellen:

bestellen

ordinare

2. bestellen (reservieren):

bestellen

prenotare

3. bestellen (kommen lassen):

bestellen

far venire

4. bestellen:

bestellen

trasmettere

bestell ihm (von mir), dass …

riferiscigli (da parte mia) che …

5. bestellen (ernennen):

bestellen

nominare, scegliere

6. bestellen AGR :

bestellen

coltivare

Wendungen:

um ihn ist es gut/schlecht bestellt

le cose gli vanno bene/male

Beispielsätze für bestell

bestell ihm (von mir), dass …

riferiscigli (da parte mia) che …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hinzu kommen 27 Luxussuiten mit Fernseher, Kühlschrank und Bestell- sowie Lieferservice für Speisen und Getränke.

de.wikipedia.org

Unterschiede zeigten sich vor allem in der Menüauswahl sowie dem Bestell- und Lieferservice.

de.wikipedia.org

In der Gastronomie dienen Registrierkassen nicht nur zur Aufzeichnung der Verkäufe, sondern sind auch Bestell- und Informationssysteme.

de.wikipedia.org