Übersetzungen für „bravo“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

bravo [ˈbraːvo] INTERJ

bravo!

bravo! m

bravo! (zu einer weiblichen Person)

brava! f

bravo! (zu mehreren Personen)

bravi! mpl brave! fpl

Bravo <-s, -s> SUBST nt

Bravo

bravo m

Bravo rufen

gridare "bravo!"

Übersetzungen für „bravo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . bravo [ˈbraːvo] ADJ

1. bravo:

bravo

gut

essere bravo a (fare) qc

etw gut (machen) können

non sono brava in matematica

ich bin keine gute Rechnerin

non sono brava in matematica

ich bin in Mathematik nicht gut

2. bravo (abile):

bravo

tüchtig, fähig

bravo

geschickt

3. bravo (onesto):

bravo

ehrlich

4. bravo (buono):

bravo

anständig

5. bravo (bambino):

bravo

artig, brav

fare il bravo

artig (o brav, lieb) sein

II . bravo [ˈbraːvo] INTERJ

bravo

bravo

Beispielsätze für bravo

bravo!

bravo! m

Bravo! rufen

gridare bravo!

Bravo rufen

gridare "bravo!"

sein Fach verstehen

essere molto bravo nel proprio campo

etw gut (machen) können

essere bravo a (fare) qc

oh, wie tüchtig!

oh che bravo

artig (o brav, lieb) sein

fare il bravo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da saß ein Löchlein im Blech, und alles hat gelacht und bravo gerufen.

de.wikipedia.org

Mit dem Kauf des Kindler&Schiermeyer-Verlages war Springer zudem im Besitz der sehr erfolgreichen Jugendzeitschrift Bravo.

de.wikipedia.org

ICBN-Artikel 33.3) und Coryphantha pallida subsp. calipensis (Bravo ex S.Arias) Dicht & A.Lüthy (2000).

de.wikipedia.org

Bravos politischen Kommentare waren regelmäßig in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften zu lesen.

de.wikipedia.org

Yana Yana, eine Mischung aus Turkisch-Pop, Rap und R&B, erschien auch auf einem Bravo-Hit-Sampler in der Schweiz.

de.wikipedia.org

ICBN-Artikel 37.1), Mammillaria guiengolensis Bravo & MacDougall (1962) und Mammillaria beneckei var.

de.wikipedia.org

Es sind folgende Synonyme für Mammillaria perezdelarosae bekannt: Mammillaria bombycina subsp. perezdelarosae (Bravo & Scheinvar) D. R. Hunt (1997) und Escobariopsis perezdelarosae (Bravo & Scheinvar) Doweld (2000).

de.wikipedia.org

Schon vor Beginn der Aufführung herrschte im Zuschauerraum eine regelrechte Jahrmarktsstimmung, man trieb allen möglichen Klamauk und rief ironische Bravos in Erwartung des Ungeheuerlichen, das kommen sollte.

de.wikipedia.org

Er spielte auch Rollen in den britischen Fernsehserien Peak Practice, Auf Wiedersehen, Pet, Alas Smith & Jones, B&B, Shoestring, Angels und Juliet Bravo.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehören VML, Inc., Wunderman, Burson-Marsteller, Landor Associates, Sudler & Hennessey, The Bravo Group, Cohn & Wolfe und Robinson Lerer & Montgomery.

de.wikipedia.org