Übersetzungen für „ebenso“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

ebenso ADV

ebenso

ugualmente, altrettanto, allo stesso modo

ich mache es ebenso

lo faccio lo stesso

ebenso wie

così come

ebenso gut

altrettanto bene

ebenso lang(e)

altrettanto a lungo

ebenso sehr (od viel)

altrettanto

ebenso wenig

altrettanto poco

Beispielsätze für ebenso

ebenso wie

così come

ebenso gut

altrettanto bene

ebenso lang(e)

altrettanto a lungo

ebenso wenig

altrettanto poco

ich mache es ebenso

lo faccio lo stesso

ebenso sehr (od viel)

altrettanto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Frühe Berühmtheit erlangte er als Genremaler, ebenso als Porträtist.

de.wikipedia.org

Ebenso bezeichnen einige Grammatiken diese Erscheinungen als Nebenprädikate.

de.wikipedia.org

Viele griechische Juden heirateten Christen, was ebenso zur Dezimierung des Judentums beitrug.

de.wikipedia.org

Ebenso ein russischer Kriegsgefangener bei der Arbeit auf dem Felde […]“ so die Chronik.

de.wikipedia.org

Die Beigaben sind ebenso einheitlich, vor allem v-förmig durchlochte Knöpfe und seltener Armreife aus Bronze.

de.wikipedia.org

Ein Partytanz ist ein Gruppentanz mit fest vorgegebener Choreografie, der meist auf ein ebenso fest vorgegebenes Musikstück getanzt wird.

de.wikipedia.org

Der kleingewachsene und schnelle Verteidiger war für seine technischen Fertigkeiten ebenso bekannt wie für sein sauberes Spiel und leitete auch oftmals Angriffsspielzüge ein.

de.wikipedia.org

Die dritte Welle kam seit den 1970er Jahren, vorwiegend durch Vertreter deutscher Wirtschaftsunternehmen, ebenso wie Mitarbeiter in deren türkischen Partnerfirmen.

de.wikipedia.org

Ebenso wie der Junge, der das Argument der Ökonomie der Haushaltsführung vorschiebt, argumentiert die Mutter mit dem Aspekt der Gesundheit als vermeintlichem Grund.

de.wikipedia.org

Ein rollender Felsen bedroht ihr Leben, ebenso wie die australischen Buschfeuer und Treibsand.

de.wikipedia.org