Übersetzungen für „erbitten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

erbitten <irr> VERB trans

erbitten

pregare

Hilfe/Verzeihung erbitten

implorare aiuto/perdono

Beispielsätze für erbitten

Hilfe/Verzeihung erbitten

implorare aiuto/perdono

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er erbat vom Waldprobst etwas Land um seine Hütte, damit er Landwirtschaft betreiben konnte.

de.wikipedia.org

Er erbat 1851 seine Entlassung aus dem Amt.

de.wikipedia.org

Vergebung für ein lang gehütetes Familiengeheimnis zu erbitten.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen beförderten sie auch die Kolonialisierung, indem sie den Schutz ihrer Heimatländer für sich erbaten.

de.wikipedia.org

Nur noch selten ist dort am selben Tag eine Gruppe von Jungen um den mit grünen Zweigen geschmückten Fischemeier unterwegs, der ebenfalls Geschenke erbittet.

de.wikipedia.org

Dieser erbittet sich eine Stunde Zeit und erzählt, dass er im Besitz eines "Wunderbuchs" sei.

de.wikipedia.org

Er erbat sich Werkzeuge und Modelliermasse und begann mit der Bildhauerei.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen kam es auch schon vor, dass ein gewähltes Mitglied Bedenkzeit erbat und deshalb die Sitzung vertagt wurde.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Priesterschaft dazu da, eine Vermehrung der Ernte oder eine Mehrung des staatlichen Wohls zu erbitten.

de.wikipedia.org

Kurz vor seinem Tod erbat er den Papst um Vergebung.

de.wikipedia.org