Übersetzungen für „erfolgreicher“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . erfolgreich ADJ

1. erfolgreich:

erfolgreich

di successo

ein erfolgreicher Schriftsteller

uno scrittore di successo

2. erfolgreich (wirksam):

erfolgreich

efficace

II . erfolgreich ADV

erfolgreich

con successo

Beispielsätze für erfolgreicher

ein erfolgreicher Schriftsteller

uno scrittore di successo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach erfolgreicher Unterrichtszeit besteht die Möglichkeit, am Schulorchester teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Danach war er erfolgreicher Headcoach des monegassischen Nationalteams (2002 bis 2006).

de.wikipedia.org

Dort wurde er später ein erfolgreicher Farmer und Landbesitzer, der auch noch in anderen Branchen tätig wurde.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreicher wissenschaftlicher Arbeit als Latinist war er vor allem als Wissenschaftsorganisator und Wissenschaftspolitiker tätig.

de.wikipedia.org

Die anfänglichen Verkäufe der Buchreihe waren schlecht, so dass die Verkaufsstrategie auf einen Haustürverkauf umgestellt wurde, der wesentlich erfolgreicher war.

de.wikipedia.org

Ein Plastinat ist ein Präparat, welches nach erfolgreicher Fixierung und Präparation der darzustellenden Strukturen mit Hilfe von Kunststoff haltbar gemacht wird.

de.wikipedia.org

Er war aber auch ein erfolgreicher Bahnfahrer.

de.wikipedia.org

Erfolgreicher war die Partei bei den Kreiswahlen.

de.wikipedia.org

Er war ein erfolgreicher Geschäftsmann, der auch vor illegalen Geschäftspraktiken nicht zurückschreckte.

de.wikipedia.org

Infolge mehrerer erfolgreicher Angriffe mit Bordwaffen und Wasserbomben sank das U-Boot schließlich mit Bug voran.

de.wikipedia.org