-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „fastidioso“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
fastidioso [fastiˈdjoːso] ADJ
1. fastidioso:
2. fastidioso (molesto):
3. fastidioso (spiacevole):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nonostante la sua popolarità, è stato anche votato come uno dei personaggi cinematografici più fastidiosi di sempre in un sondaggio online britannico.it.wikipedia.org
- Per la sua luminosità, la sfera era fastidiosa da guardare.it.wikipedia.org
- Affermano che "al di fuori della rete [gli anarco-capitalisti] sono irrilevanti e in rete sono solo fastidiosi" e definiscono "insensati" gli argomenti degli anarco-capitalisti.it.wikipedia.org
- Molto fastidioso, odiato da tutti, per questo viene spesso malamente picchiato, ma mai ucciso, perché quelli come lui fanno sempre comodo.it.wikipedia.org
- La loro musica è stata definita "drone music classica e divina priva delle fastidiose intrusioni delle voci e della batteria".it.wikipedia.org
- Jerry lo aiuta a liberarsi di un fastidioso raffreddore nanico.it.wikipedia.org
- Ma, presto, comincia a trovare fastidiose tutta una serie di piccole cose che la disturbano.it.wikipedia.org
- È ovvio e anche fastidioso dimostrare che né l'Imperatore né il popolo abbiano avuto il potere di fare una cosa del genere.it.wikipedia.org
- La polarizzazione è un fenomeno comune in natura ed è anche causa di rifrazioni fastidiose percepite dell'occhio umano.it.wikipedia.org
- In precedenza, in particolare i controlli alle frontiere dal punto di vista dei viaggiatori erano spesso percepiti come fastidiosi e talvolta associati a tempi considerevoli.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch