Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „fiore“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

fiore [ˈfjoːre] SUBST m il

1. fiore:

fiore
Blume f
fiore
Blüte f

2. fiore fig :

fiore
Creme f
fiore
Elite f

3. fiore < pl >:

fiore
Treff nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I suoi abbondanti fiori a quattro petali sono di colore giallo pallido e a forma di croce.
it.wikipedia.org
Ci sono diverse cultivar selezionate per il colore dei fiori e del fogliame, e per il loro portamento.
it.wikipedia.org
Gli acheni dei fiori del raggio sono spesso racchiusi in involucri bratteali, risultando così separati dai fiori del disco.
it.wikipedia.org
Il genere è dioico, con fiori maschili e femminili portati su piante diverse.
it.wikipedia.org
Fusto eretto, foglie tenere ed alterne, fiori ligulati di colore che varia dal giallo vivo al rosso-arancio (da cui il nome popolare fiorrancio).
it.wikipedia.org
I fiori, molti per capolino, sono eteromorfi (dimorfi con forme diverse).
it.wikipedia.org
Le infiorescenze di tipo racemoso sono formate da numerosi fiori dalla tipica forma campanulata.
it.wikipedia.org
I fiori sono di colore giallo, isolati o a gruppi di due.
it.wikipedia.org
Le infiorescenze sono delle spighe unilaterali con numerosi fiori peduncolati.
it.wikipedia.org
Nel corso della processione, alcuni devoti camminano scalzi e a ritroso, portando cesti di fiori, per voto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fiore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski