Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „gesundes“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

gesund ADJ

2. gesund (geheilt):

Beispielsätze für gesundes

ein gesundes Klima

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er gab darin Empfehlungen, welche klimatischen Regionen für ein gesundes Leben, für den Ruhestand oder Urlaub zuträglich seien.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet mehrere Stadien der Hepatisation, die wieder in gesundes Gewebe umgewandelt werden können.
de.wikipedia.org
Sonne, gesundes Klima und schöne Natur werden zudem höher gewichtet als materielle Qualitätsmerkmale, wie etwa abwechslungsreiche Abendunterhaltung, gute Einkaufsmöglichkeiten, Wellness-, Aktiv- oder Kulturangebote.
de.wikipedia.org
Lange bevor es allgemein üblich wurde, befasste sie sich mit einer natürlichen Körperkultur als Grundlage für ein gesundes Leben und zweckmäßiger Kleidung.
de.wikipedia.org
Deren großflächige Plakatierung sollte ein gesundes Budget des neuen Teams suggerieren, tatsächlich aber waren die Finanzen vom ersten Tag an ein erhebliches Problem.
de.wikipedia.org
Das solide Wachstum im Handwerk mit internationalen Exporten schafft ein gesundes Wirtschaftsklima.
de.wikipedia.org
Er ist wohlgenährt („in gesundes, festes Fett verpackt“) und hat eine Leidenschaft für gutes Essen.
de.wikipedia.org
Sonne, gesundes Klima und schöne Natur sind zudem deutlich wichtiger als materielle Qualitätsmerkmale wie etwa abwechslungsreiche Abendunterhaltung, gute Einkaufsmöglichkeiten, Wellness-, Aktiv- oder Kulturangebote.
de.wikipedia.org
In Zeiten feuchter Witterung trocknet der Wind die Beeren und sorgt auf diese Weise für ein gesundes Lesegut.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein gesundes Mittelmaß gefordert, um Reizüberflutungen zu vermeiden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski