Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „gusti“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . gustare [gusˈtaːre] VERB trans

1. gustare:

2. gustare (assaporare):

II . gustare [gusˈtaːre] VERB intr

1. gustare (trovare buono):

2. gustare fig :

III . gustare [gusˈtaːre] VERB

sich (dat) etw schmecken lassen
gustarsi qc fig
etw genießen

Beispielsätze für gusti

è questione di gusti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Oggi la michetta è considerata "pane comune", quello più economico, e i gusti si sono evoluti verso forme più elaborate di panificazione, con particolare attenzione alle tipicità di altre regioni.
it.wikipedia.org
Trattandosi di una miscela molto ricca, ne esistono numerosissime varietà a seconda dei gusti dei diversi preparatori e degli acquirenti.
it.wikipedia.org
Nel 1935 è stata creata per la prima volta la confezione popolare con 5 gusti che conteneva arancia, limone, lime, ananas e ciliegia.
it.wikipedia.org
L’obsolescenza nel tempo, l’invecchiamento del target o l'annebbiamento delle associazioni, il cambiamento di gusti e mode ne sono le principali cause.
it.wikipedia.org
Ebbe gusti accademici ma fu pittore di decorosa correttezza.
it.wikipedia.org
Sono disponibili patate fritte e bibite alla spina, così come frappé in tre diversi gusti.
it.wikipedia.org
Sicuri conoscitori dei gusti del pubblico, hanno concepito una divertente favola.
it.wikipedia.org
A seconda delle zone e dei gusti possono essere aggiunte nell'impasto o come accompagnamento patate, aglio, pancetta, chorizo, salsiccia, peperoncino o altro.
it.wikipedia.org
Da quel momento in poi, i suoi gusti divennero sempre più raffinati al punto da vivere una vita fiacca dedita solo alla ricerca del piacere.
it.wikipedia.org
Inoltre c'era troppa disorganizzazione per i suoi gusti in tale università e, ancora, non gli bastava la busta paga.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski