Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „liquido“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . liquido [ˈliːkuido] ADJ

1. liquido:

liquido
stato liquido
denaro liquido WIRTSCH

2. liquido (di impresa):

liquido

II . liquido [ˈliːkuido] SUBST m il

1. liquido:

liquido
liquido amniotico

2. liquido WIRTSCH :

liquido
Bargeld nt

liquidare [likuiˈdaːre] VERB trans

1. liquidare (somma):

2. liquidare (impresa fallita):

3. liquidare (debito):

4. liquidare fig :

7. liquidare (uccidere):

liquidare fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli zuccheri contenuti nei liquidi sono stati anche associati all'aumento della pressione sanguigna.
it.wikipedia.org
Si presenta in forma di polvere o liquido, e per la sua azione vasodilatatrice viene applicato sulla pelle come rinfrescante.
it.wikipedia.org
Come risultato si ha flusso circolante tipico dei liquidi.
it.wikipedia.org
Riesce probabilmente a sopravvivere per lunghi periodi di tempo senza bere, ricavando i liquidi necessari dalle sostanze di cui si nutre.
it.wikipedia.org
Poco dopo la ragazza muore vomitando liquido nero e disciogliendosi.
it.wikipedia.org
Ad esempio, nel semplice caso di un liquido omogenero, il campione sarà una porzione di tale liquido sufficiente per eseguire le analisi richieste.
it.wikipedia.org
Questi erano realizzati con dei tubi in ottone di spessore ridotto all'interno dei quali scorreva il liquido di raffreddamento.
it.wikipedia.org
I cilindri erano in acciaio nitrurato e le pareti a contatto con il liquido refrigerante venivano protette contro l'ossidazione da uno strato di cadmio.
it.wikipedia.org
Da secoli, un liquido estratto dal fungo ergot veniva usato in ostetricia per stimolare le contrazioni dell’utero gravidico.
it.wikipedia.org
Dopo di che mettere il composto in un colino, e spremerne il liquido.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"liquido" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski