Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „notevoli“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

notevole [noˈteːvole] ADJ

1. notevole:

2. notevole (rilevante):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Pur senza esser accolto da critiche entusiastiche, la pellicola ha riscosso comunque notevoli apprezzamenti.
it.wikipedia.org
Nel primo sfodera il suo lato sexy, nel secondo notevoli doti comiche, dimostrandosi ancora una volta attrice poliedrica.
it.wikipedia.org
Gli uomini, sistemati in precarie tendopoli, in rudimentali edifici e anche nella palestra della base, soffrirono durante l'operazione notevoli disagi.
it.wikipedia.org
Nel trentennio successivo, rifiutati ulteriori incarichi diplomatici internazionali, ricoprì vari incarichi sfruttando al massimo il proprio prestigio e accumulando notevoli ricchezze con investimenti fondiari.
it.wikipedia.org
La carenza di rame ha notevoli ripercussioni su certi tipi di cellule, come i macrofagi e i neutrofili.
it.wikipedia.org
Le strutture sono preservate per altezze notevoli, in qualche caso fino all'attaccatura delle volte.
it.wikipedia.org
Tuttavia, si pongono comunque notevoli difficoltà di diagnosi differenziale con il carcinoma squamoso del pene o con i più semplici condilomi acuminati.
it.wikipedia.org
Il serraggio di un oggetto con un dispositivo a vite può produrre forze di compressione notevoli.
it.wikipedia.org
Ciò comportava, talvolta, notevoli disguidi e malintesi per i forestieri, e tensioni campanilistiche fra gli abitanti delle frazioni.
it.wikipedia.org
Gli inverni sono lunghi e con abbondanti nevicate, le estati sono fresche e piovose e quindi si formano ghiacciai anche di notevoli dimensioni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski