Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „poltrona“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

poltrona [polˈtroːna] SUBST f la

1. poltrona:

poltrona
Sessel m

2. poltrona THEAT :

poltrona

3. poltrona (carica):

poltrona
Posten m

poltrone (poltrona) [polˈtroːne] SUBST m/f il/la

poltrone (poltrona)
Faulenzer m , -in f
poltrone (poltrona)

Beispielsätze für poltrona

poltrona girevole
poltrona avvolgente
poltrona in vimini
cesto, poltrona, sedia di, in -i
Weidenkorb m , -sessel m , -stuhl m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Successivamente furono introdotte innovazioni quali le porte telecomandate, l'isolamento acustico e termico, l'aria condizionata, le poltrone reclinabili, il riscaldamento, la radio e la televisione.
it.wikipedia.org
Con un gioco di prospettiva, dietro o sopra la poltrona, compare poi una tastiera col relativo musicista.
it.wikipedia.org
Una creatura viscida e con grossi denti affilati si rivela, sposta le poltrone dalle quali si nascondevano i bambini e si avvicina a loro odorandoli.
it.wikipedia.org
Jacob applicò la sua maestria su numerosi oggetti d'arredamento, quali sedie, poltrone, letti e divani.
it.wikipedia.org
Morì il 29 giugno 1698 mentre si era recato dalla propria poltrona al tavolo per ricevere il pasto del mezzogiorno.
it.wikipedia.org
Subito dopo la notizia le luci spengono e una volta riaccese il politico viene trovato senza vita sulla poltrona sui cui stava seduto.
it.wikipedia.org
Vennero rifatti i camerini, ricostruita la platea, sostituite le poltrone, realizzato un botteghino e una sala d'aspetto e modificati alcuni tramezzi per aggiungere ulteriori gallerie.
it.wikipedia.org
Il vano passeggeri accoglieva al massimo dieci persone, alloggiate in due file da cinque poltrone ciascuna.
it.wikipedia.org
Dalla poltrona di direttore schiera il quotidiano sulla linea della neutralità attiva nei confronti della prima guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Posteriormente era prevista, come optional, la regolazione elettrica delle poltrone posteriori, azionabile mediante i tasti posti sul tunnel centrale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"poltrona" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski