Übersetzungen für „promovierter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . promovieren VERB trans

jemanden zum Doktor der Philosophie promovieren

conferire il dottorato in filosofia a qn

II . promovieren VERB intr +haben

promovieren

conseguire il dottorato

er hat in Medizin promoviert

ha conseguito il dottorato in medicina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Ziel gab er jedoch bald auf, um in Germanistik zu promovieren.

de.wikipedia.org

Heute ist sie promovierte Tierärztin in eigener Praxis.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1909 mit einer Dissertation zum Thema Über die Wahrscheinlichkeiten von Sternverteilungen promoviert.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Medizin und Zoologie und promovierte sowohl zum Doktor der Medizin als auch zum Doktor der Philosophie.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Approbation 1983 wurde sie 1985 promoviert mit ihrer Dissertation Wertigkeit der cranialen Computertomographie in der Diagnostik von Schädelfrakturen im Rahmen eines akuten Schädelhirntraumas.

de.wikipedia.org

1954 promoviert er mit der Dissertation Anfänge der Privat- und Planwirtschaft.

de.wikipedia.org

1929 legte er die Diplomprüfung für Volkswirte ab, 1932 promovierte er.

de.wikipedia.org

Er wurde für eine Arbeit über Lipodystrophie promoviert und arbeitete wissenschaftlich über Stoffwechselstörungen.

de.wikipedia.org

Er studierte Philosophie und Theologie und promovierte in Kirchenrecht.

de.wikipedia.org

1964 wurde er ohne vorherige Verteidigung der Doktorarbeit promoviert.

de.wikipedia.org