Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „rispondere“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . rispondere [risˈpondere] VERB intr

1. rispondere:

rispondere a qc
etw beantworten, auf etw (akk) antworten
rispondere a qn
rispondere a un annuncio
rispondere male a qn
rispondere di no a qc
auf etw (akk) mit Nein antworten

2. rispondere:

rispondere a voce

3. rispondere (al telefono):

rispondere

4. rispondere:

rispondere di qn/qc
rispondere di qn/qc

5. rispondere fig :

rispondere
rispondere a qc
etw (dat) entsprechen
rispondere ai fatti

6. rispondere ANAT TECH :

rispondere

II . rispondere [risˈpondere] VERB trans

rispondere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Circa la metà dei pazienti refrattari agli antimalarici rispondono agli immunosoppressori.
it.wikipedia.org
È a questo punto che gli chiede cosa gli abbiano fatto al Centro, ma lui non vuole rispondere.
it.wikipedia.org
Melinda gli risponde di prendere la sua roba e andarsene.
it.wikipedia.org
Lui le chiede se stia frequentando qualcun altro, ma lei risponde di no.
it.wikipedia.org
Noah adulto risponde allora che è stato scritto da chi ha già visto sia il passato che il futuro.
it.wikipedia.org
Durante un volo, viene inviato a controllare un piccolo aereo, che si avvicina al terminale e non risponde alla radio.
it.wikipedia.org
Lui le risponde che non può sempre avere quello che vuole.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rispondere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski