Übersetzungen für „scopa“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

scopa [ˈskoːpa] SUBST f la

scopa

(Kehr)Besen m

I . scopare [skoˈpaːre] VERB trans

1. scopare:

scopare

fegen, kehren

2. scopare vulg :

scopare

bumsen

II . scopare [skoˈpaːre] VERB

scoparsi qn vulg

jemanden bumsen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Una successiva versione di tale stemma sostituì allo stregone l'effigie astratta di una fattucchiera in volo a cavallo di un manico di scopa.

it.wikipedia.org

Poco dopo arriva sul posto una strega, a bordo della sua scopa.

it.wikipedia.org

Presi la scopa e cominciai a spazzare in terra.

it.wikipedia.org

La scopa è un utensile comunemente usato per rimuovere polvere o altri piccoli residui dai pavimenti e per raccogliere ed accumulare materiale minuto.

it.wikipedia.org

Possono essere utilizzati senza dichiararne lo scope e quindi non è possibile dichiarare in due distinte enumerazioni, due elementi con lo stesso nome.

it.wikipedia.org

È molto bravo a guidare la sua scopa e spesso prende in giro le piccole Charmers.

it.wikipedia.org

Attualmente alcuni giocatori utilizzano questo tipo di scopa per la scivolata, per lo sweeping è molto raro.

it.wikipedia.org

Il più seguito e tifato è il quidditch, uno sport di squadra giocato su scope volanti.

it.wikipedia.org

La ragazza, invece, entra con una scopa che usa per agitare l'acqua nel tentativo di affogarlo.

it.wikipedia.org

Mammy, infuriata, inizia a colpirlo con la scopa.

it.wikipedia.org