-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „teso“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
tendere SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Questo tipo di strumenti producono il suono attraverso le vibrazioni prodotte da corde tese.it.wikipedia.org
- È anche possibile che l'intera storia sia un'invenzione posteriore, tesa a legittimare l'operato successivo di Gelone.it.wikipedia.org
- La loro collocazione segue le regole generali della disposizione secondo la ricerca delle fibre "tese".it.wikipedia.org
- Somiglia al legame fra la pelle tesa di un tamburo e il suono.it.wikipedia.org
- Anche la scenografia ebbe trasformazioni tese a rendere lo studio più simile ad un salotto, con eliminazione dell'iniziale tavolo per le conferenze stampa.it.wikipedia.org
- Il lavoro di recupero è stato teso a restituire la casa del pittore alla sua forma originale e a ripristinare l’impianto della barchessa.it.wikipedia.org
- Tutto ciò nel caso di sezione ad armatura semplice, ovvero con armatura disposta solo nella zona tesa della sezione.it.wikipedia.org
- Come parziale compensazione della mancata competizione, vennero inaugurate nuove sezioni, tese ad ampliare l'offerta della mostra.it.wikipedia.org
- Recitava indossando un ampio mantello e un cappello a larghe tese.it.wikipedia.org
- Serve per mantenere ben teso il tessuto da ricamare mentre si esegue il lavoro.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch