Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „vier“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
vier
Kardinalzahl
Vier
Nomen

vier NUM

Vier <-, -en> SUBST f

1. Vier:

Vier
quattro m

2. Vier (Schulnote):

Vier
= sei

Beispielsätze für vier

alle vier
tutti e quattro
genau um vier Uhr
alle quattro precise ( od in punto)
die eigenen vier Wände
le proprie quattro mura
auf Nummer vier wohnen
abitare al numero quattro
die vier Rechnungsarten
le quattro operazioni
in vier Tagen
fra quattro giorni
gegen vier (Uhr)
verso le quattro
unter vier Augen
a quattr’occhi
die vier Elemente
i quattro elementi
alle vier Monate
ogni quattro mesi
vier Meilen rudern
remare (per) quattro miglia
ein Herd mit vier Flammen
una cucina a quattro fuochi
ein Gespann mit vier Pferden
un tiro a quattro
ein Chor für vier Stimmen MUS
un coro a quattro voci
zwei im (od zum) Quadrat macht vier MATH
due al quadrato fa quattro
drei/vier/fünf Richtige im Lotto haben
fare un terno/una quaterna/una cinquina al lotto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gruppensieger der vier Miniturniere qualifizieren sich für die Endrunde.
de.wikipedia.org
Die vier direkt an Francisturbinen gekoppelten Drehstromgeneratoren lieferten eine Spannung von 5.000 Volt.
de.wikipedia.org
Der Sender wird auf den Frequenzen in vier Bereiche für regionale Nachrichten, Beiträge, Veranstaltungstipps und Servicemeldungen aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Die vier sattgelben Kronblätter sind 8 bis 13 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Vier Löwen bilden die Sockel von schmalen Pfeilern und damit den Ausgangspunkt der in die Höhe strebenden Grabmalarchitektur.
de.wikipedia.org
Er heiratete 1954 seine Frau, mit der er vier Kinder bekam.
de.wikipedia.org
Das vier Meter hohe unterschlächtige Wasserrad erbringt eine Leistung von sechs bis sieben PS.
de.wikipedia.org
Sein Stil enthält auch Läufe, die er mit vier Noten pro Saite spielt, was ziemlich ungewöhnlich ist.
de.wikipedia.org
Nach weiteren vier bis sechs Wochen oder nach dem Jungpflanzenbezug wird getopft.
de.wikipedia.org
Eine der vier teilnehmenden Mannschaften der jeweiligen Gruppe fungierte als Gastgeber dieses Miniturniers.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vier" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste