Übersetzungen für „überbesetztes“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

unterbesetzt ADJ

unterbesetzt sein

scarseggiare di personale

I . übersetzt ADJ, VERB pperf

1. übersetzt → übersetzen

2. übersetzt:

übersetzt

saturo, oberato

der Markt ist durch etwas stark übersetzt

il mercato è saturo di qc

3. übersetzt TECH :

übersetzt

moltiplicato

übersetzt Wendungen

Rennwagen sind anders übersetzt als normale Autos

le auto da corsa hanno rapporti diversi dalle auto normali

Siehe auch: übersetzen , übersetzen

übersetzen VERB trans

übersetzen

tradurre

I . übersetzen VERB trans (ans andere Ufer)

übersetzen

portare sull’altra riva

II . übersetzen VERB intr +haben +sein

übersetzen

passare sull’altra riva

überbewerten VERB trans

überbewerten

sopravvalutare

I . übersetzen VERB trans (ans andere Ufer)

übersetzen

portare sull’altra riva

II . übersetzen VERB intr +haben +sein

übersetzen

passare sull’altra riva

Übersetzer <-s, -> SUBST m , Übersetzerin SUBST f <-, -nen>

Übersetzer

traduttore m , -trice f

überbehalten <behält; behielt; behalten> VERB trans ugs

ich habe 100 Euro überbehalten

mi sono rimasti 100 euro

überbelasten VERB trans

überbelasten

sovraccaricare

überbelegen VERB trans

überbelegen

sovraffollare

überbetonen VERB trans

überbetonen

accentuare eccessivamente

überbelichten VERB trans

überbelichten

sovraesporre

übersetzbar ADJ

übersetzbar

traducibile

Übersetzung <-, -en> SUBST f

1. Übersetzung:

Übersetzung

traduzione f

2. Übersetzung TECH :

Übersetzung

rapporto m (di trasmissione)