Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Abreise“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAb·rei·se SUBST f meist Sg

Abreise
Abreise
vertrek nt

ˈab·rei·sen VERB intr

Beispielsätze für Abreise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damit ist das Thema Abreise wieder vom Tisch.
de.wikipedia.org
Nach dem französischen Gesetz war der Flüchtling bürgerlich tot mit dem Tage seiner Abreise.
de.wikipedia.org
Nach diesem Spiel wurden 25 Spieler nominiert, weitere zwei Spieler stießen kurz vor der Abreise zur Mannschaft.
de.wikipedia.org
Teile der Besatzung erwiesen sich als vollkommen unerfahren, zudem hatte der Schiffsarzt kurz vor der Abreise seine Teilnahme abgesagt.
de.wikipedia.org
Allen sagt zu, doch weil er kurz vor der Abreise ist, wird die Zeit dafür knapp.
de.wikipedia.org
Sie schaffen es, die Touristen von der Abreise abzuhalten.
de.wikipedia.org
Sie erhalten keinen Wehrsold, jedoch können ihnen Fahrtkosten zur An- und Abreise erstattet und unentgeltliche Verpflegung sowie sanitätsdienstliche Versorgung zur Verfügung gestellt werden.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag endet die Veranstaltung mit einem Frühstück, dem Abbau der Zelte und der Abreise der Teilnehmer bis zum Nachmittag.
de.wikipedia.org
Dieses Amt hatte er bis zu seiner Abreise 1774 inne.
de.wikipedia.org
Mit ihrer Abreise war auch die Aufgabe dieser Position verbunden und damit der Verlust praktisch jeglicher Autorität in der Gesellschaft.
de.wikipedia.org

"Abreise" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski