-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Gemeinde“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ge·ˈmein·de <Gemeinde, Gemeinden> [gəˈm͜aində] SUBST f
1. Gemeinde a. REL:
-
Gemeinde (Pfarrgemeinde)
4. Gemeinde ugs (Gemeindehaus):
-
Gemeinde
-
gemeentehuis nt
Beispielsätze für Gemeinde
- den Haushalt einer Gemeinde ausgleichen
- eine Gemeinde einer Stadt angliedern
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die neuzeitliche jüdische Gemeinde entstand im 18. Jahrhundert.de.wikipedia.org
- Solche Verstöße dürften in den Gemeinden nicht zugelassen werden.de.wikipedia.org
- Die Gemeinde liegt auf einer Höhe von Null bis und verfügt über eine Fläche von 10,95 km².de.wikipedia.org
- 1941 kaufte die Adelsdorfer Gemeinde das Synagogengebäude und nutzte es als Feuerwehrhaus.de.wikipedia.org
- Einen Schwerpunkt setzt die Gemeinde dabei auf den Pferdetourismus.de.wikipedia.org
- Deshalb errichtete die Gemeinde 1891 an anderer Stelle eine neue Schule.de.wikipedia.org
- Mit diesen Staaten führt die Gemeinde Hilfsprojekte durch.de.wikipedia.org
- Die Gemeinde hat eine Flächenausdehnung von 20,42 Quadratkilometern, davon werden 62 Prozent landwirtschaftlich genutzt und 14 Prozent der Fläche sind mit Wald bedeckt.de.wikipedia.org
- Der Aufschwung der Gemeinde zu einer wachsenden und wirtschaftsstarken Kommune wird wesentlich der aktiven Politik Schwimmers zugeschrieben.de.wikipedia.org
- Bevölkerungszuwachs, aber auch eine zunehmend eigenständige Politik der Gemeinden gegenüber ihren Grundherren, führten dann zum Verschwinden der Allmende.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch