-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Ladens“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈla·den1 <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdn̩] VERB trans
2. laden übtr (sich aufbürden):
ˈLa·den <Ladens, Läden> [ˈlaːdn̩] SUBST m
Tan·te-ˈEm·ma-La·den [tantəˈʔɛmalaːdn̩] SUBST m ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Damit können beispielsweise während des Ladens von Programmen zuvor mit den Mikrofon aufgenommene Benutzungsanweisungen wiedergegeben werden.de.wikipedia.org
- Da der Verkauf der Wohnungen und des Ladens scheiterte, wurde mit der Sanierung nicht begonnen, sondern das Haus steht seitdem komplett leer.de.wikipedia.org
- Da das Initialisieren und Konvertieren von Elementen einige Zeit in Anspruch nehmen kann, ist es bei Spielen üblich, dies während des Ladens eines neuen Levels zu tun.de.wikipedia.org
- Auch ein Sohn Bin Ladens wurde erschossen, als er die Treppe hinunterschaute, die die Soldaten hinaufstürmten.de.wikipedia.org
- Sie zeigt die einzelnen Vertriebsmitarbeiter, Manager und das restliche Personal des Ladens zusammen mit den zukünftigen Bräuten, welche ihr perfektes Brautkleid suchen.de.wikipedia.org
- Die Frisiermamsell wurde inzwischen von ihrem Chef, dem Besitzer des Ladens, aufgescheucht und zur Arbeit angehalten.de.wikipedia.org
- Oberhalb des Ladens befand sich eine Bekrönung im Stil des Klassizismus, unter der sich der Namenszug des Ladeninhabers befand.de.wikipedia.org
- Denn dort sollte er die Leitung des kleinen Ladens der örtlichen Brüdergemeine übernehmen.de.wikipedia.org
- Bin Ladens gleichwohl striktere Religiosität wurde in der Familie eher bewundert als kritisiert.de.wikipedia.org
- Die Einrichtung des Ladens am Parduin, eines Reformhauses und vormaligen Drogerie, ist ebenfalls denkmalgeschützt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch