-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „aufscheuchen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈauf·scheu·chen VERB trans
1. aufscheuchen (Tiere):
2. aufscheuchen ugs (jds Ruhe stören):
Beispielsätze für aufscheuchen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wird sie aufgescheucht, fliegt sie nicht sehr weit, sondern lässt sich sehr schnell wieder auf dem Boden nieder und sucht laufend Dickicht als Deckung auf.de.wikipedia.org
- Mit Treibjagden wurden Hasen und Gabelböcke aufgescheucht und erlegt.de.wikipedia.org
- Werden sie aufgescheucht, dann flüchten sie meist nur eine kurze Strecke, um sich dann erneut mit ausgebreiteten Flügeln auf Blätter zu setzen.de.wikipedia.org
- Nachdem das Tier aufgescheucht wurde, beraten sich die beiden Weidmänner mit zwei Bärenjägern über den nächsten Schritt.de.wikipedia.org
- Sie können leicht aus der Vegetation aufgescheucht werden.de.wikipedia.org
- Bedingung dabei war, keinen Lärm zu machen und die Vögel tödlich zu treffen, damit sie nicht aufgescheucht lärmten.de.wikipedia.org
- Auf der Unterseite des Netzeingangs befindet sich ein beschwertes Grundtau, das über den Meeresboden gezogen wird und die Fische aufscheuchen soll.de.wikipedia.org
- Gelegentlich folgen sie Zügen von Treiberameisen oder Gruppen von Totenkopfäffchen, die ihrerseits Insekten aufscheuchen.de.wikipedia.org
- Die Falter fliegen manchmal auch am Tag und lassen sich leicht von ihren Sitzplätzen aufscheuchen.de.wikipedia.org
- Tagsüber verbergen sie sich in der Vegetation, lassen sich aber aufscheuchen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch