Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „entfärben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ent·ˈfär·ben1 [-ˈfɛrbn̩] VERB trans

entfärben
entfärben

ent·ˈfär·ben2 [-ˈfɛrbn̩] VERB refl

entfärben
entfärben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Verdacht auf einen Hautpilz kann eine Zugabe von 10%iger Kalilauge zum Entfärben der Haare und damit zur besseren Darstellung von Pilzhyphen sinnvoll sein.
de.wikipedia.org
Das durch einen hohen Carotingehalt gelb bis rot gefärbte Rohprodukt wird raffiniert, wobei es entfärbt und von freien Fettsäuren befreit wird.
de.wikipedia.org
Eine Lösung mit Indigokarmin und Natriumcarbonat entfärbt bei Kochen mit Glucose.
de.wikipedia.org
Auch dient es zum Entfärben von Bleigläsern und zum Bleichen von Stroh und Seide.
de.wikipedia.org
So wie unerwünschte Begleitstoffe von Naturfasern bei der Bleiche mit Bleichmitteln zerstört werden, besteht die Möglichkeit, dass alle organischen Moleküle zerstört und dabei entfärbt werden.
de.wikipedia.org
Über eine Entfernung von 1,6 Kilometer hatte sich das Meerwasser entfärbt und eine Autriebsblase hydrothermal veränderter Wassermassen wurde von brennenden Wasserstoff- und Schwefelwasserstoffgasen begleitet.
de.wikipedia.org
Wird die violette Lösung bereits in der Kälte entfärbt und entsteht ein brauner Niederschlag, so ist dies ein Nachweis für ungesättigte Kohlenwasserstoffe.
de.wikipedia.org
Nach einigen Stunden entfärbt es sich wieder trübgelb.
de.wikipedia.org
Die Ascorbinsäure wird dabei oxidiert und im Gegenzug wird die farbige Dichlorphenol-indophenol-Lösung reduziert und damit entfärbt.
de.wikipedia.org
So gefärbte Stoffe lassen sich mit Dithionit effizient entfärben.
de.wikipedia.org

"entfärben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski