Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hinzuzählen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

hin·ˈzu·zäh·len VERB trans

hinzuzählen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem werden hier neben den Gebietskörperschaften auch die Sozialversicherungen zum Staatssektor hinzugezählt.
de.wikipedia.org
Man muss zu der Marken-Nummer die Zahl 90 hinzuzählen.
de.wikipedia.org
Aber auch Aufnahmen im Zoo oder Aquarium werden durchaus hinzugezählt.
de.wikipedia.org
Die Punkte aus dieser Runde (typischerweise 8–14 Punkte) werden zu den Punkten aus den vorigen Runden (meistens bis zu 3) hinzugezählt.
de.wikipedia.org
Mittels einer Zahlenkarte wird der Angriff durchgeführt, helfende Schiffe werden zum Ergebnis hinzugezählt, die höchste Zahl gewinnt.
de.wikipedia.org
Nach Zeitablauf wurde beiden Fechtern die Differenz zwischen fünf und der Anzahl der Treffer des am häufigsten getroffenen Fechters zu den erhaltenen Treffern hinzugezählt.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Staffeln erhielten neue Staffelnummern, in dem zu ihrer Nummer 200 hinzugezählt wurde.
de.wikipedia.org
An acht Stationen (neun Stationen, wenn man den Bahnhof des Flughafens hinzuzählt) bestehen Umsteigemöglichkeiten zum Fernverkehr.
de.wikipedia.org
Nun werden unverdächtige Aufrufe sofort gezählt und nur verdächtige Aufrufe erst nach einer Überprüfung gegebenenfalls später hinzugezählt.
de.wikipedia.org
Die negativen Bereiche wie Ballverluste werden nicht hinzugezählt.
de.wikipedia.org

"hinzuzählen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski