Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hold“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

hold [hɔlt] ADJ veraltet geh

Beispielsätze für hold

das Glück war uns nicht hold veraltet geh
het geluk was ons niet gunstig gezind

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2003 erschien in Deutschland eine Single-CD von Hold on Tight, welches die Remixe von Kaylab & Reeloop, Nalin & Kane sowie DJ S.P.U.D. enthält.
de.wikipedia.org
Als der holde Gatte heimkommt, schlägt er angesichts dieses Chaos‘ nur noch die Hände über dem Kopf zusammen.
de.wikipedia.org
Außerdem ist sie auf dem Debütalbum des DJ-Duos The Count & Sinden (Mega Mega Mega, 2010) mit dem Song Hold Me.
de.wikipedia.org
Hold Up ist ein Lied der amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé Knowles.
de.wikipedia.org
Mit Provokationen, frechen Outfits und Sprüchen sowie nicht ganz sauberem Handeln in und um den Ring war ihnen der Erfolg endlich hold.
de.wikipedia.org
Die Existenz Charlottes, dieses holden lieben Wesens um mich her, dessen ganze Glückseligkeit sich in die meinige verliert, verbreitet ein sanftes Licht über mein Dasein.
de.wikipedia.org
Den Höhepunkt bildet die dritte Strophe mit der Frage „Warum weinst du, holde Gärtnersfrau?
de.wikipedia.org
Das Glück ist ihm letztendlich eines Morgens hold.
de.wikipedia.org
Das Element -hold erscheint ebenfalls im typologisch verwandten Begriff des Kobolds.
de.wikipedia.org
Er erschien im März 1966 auf Sam & Daves Album Hold On, I’m Comin’.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hold" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hold" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste