Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „letzte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
letz·te(r, s)
Adjektiv und Adverb
Letzt
Nomen

letz·te(r, s) ADJ

3. letzte(r, s) (vergangen):

letzte(r, s)
verleden
letzte(r, s)
afgelopen
letzte(r, s)
laatst
letztes Jahr
verleden [o. afgelopen] jaar
im letzten Jahrhundert
in de vorige eeuw

4. letzte(r, s) ugs (schlechteste):

letzte(r, s)
laatst
letzte(r, s)
slechtst
das war wirklich das Letzte!
dat was te gek om los te lopen!
dieser Film war das Letzte
deze film was ontzettend slecht [o. miserabel] !

Letzt <Letzt> [lɛ͜tst] SUBST f kein Pl

Beispielsätze für letzte

das Letzte an Einsatz
de uiterste inzet
(die) letzte Hand anlegen
de laatste hand aan iets leggen
die letzte Reise antreten euph
sterven
die letzte Karte ausspielen übtr
zijn laatste troef uitspelen
der letzte Schrei ugs
de nieuwste mode
das letzte Haus euph
de lijkkist
bis aufs Letzte
helemaal, ten uiterste
bis ins Letzte
tot in de kleinste details
der letzte Schliff
de finishing touch
das höchste/letzte Angebot
het hoogste/laatste bod
das letzte Aufgebot
de laatste reserve
die letzte Reise euph
het sterven
die Letzte Ölung
het heilige [o. laatste] oliesel
der letzte Wille JUR
het testament
das war wirklich das Letzte!
dat was te gek om los te lopen!
dieser Film war das Letzte
deze film was ontzettend slecht [o. miserabel] !
jdm das letzte Geleit geben
iem naar zijn laatste rustplaats begeleiden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort geht das letzte Teilstück über die Weserbrücke zu den Parkplätzen am Bahnhof.
de.wikipedia.org
1979 war der letzte Gottesdienst in der alten Kirche.
de.wikipedia.org
Der letzte dieser fünf Titelgewinne zählt dennoch zum traurigsten Kapitel der Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org
2001 gab es die letzte Vorführung und eine große Modekette zog ein.
de.wikipedia.org
Die letzte Fahrt erfolgt mit mindestens zehn Prozent über der Strecken- respektive Fahrzeughöchstgeschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Die letzte Restaurierung von 1993/94 hat den ursprünglichen Zustand wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Die letzte große Veränderung war die Anschaffung einer neuen Orgel.
de.wikipedia.org
12 Teams mussten vorzeitig aufgeben, wurden disqualifiziert oder als Letzter aus dem Rennen genommen.
de.wikipedia.org
Die letzte Sichtung stammt aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Nachdem 1997 der letzte Nutzer das Gebäude verließ, wurden die nötigen Reparaturarbeiten durchgeführt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"letzte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"letzte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste