Übersetzungen für „modal“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

mo·daal¹ [modal] SUBST nt geen Pl

modaal

Durchschnittseinkommen nt

mo·del¹ <model|len> [modɛl] SUBST nt

1. model (type van gebruiksvoorwerpen):

model

Modell nt

2. model (ontwerp):

model

Modell nt

model

Entwurf m

staand model

Hochformat nt

3. model (iem die poseert):

model

Modell nt

model zitten/staan

(jdm) Modell sitzen/stehen

4. model (nabootsing):

model

Modell nt

model

Nachbildung f

5. model (schema):

model

Modell nt

model

Schema nt

6. model (juiste, ideale vorm):

model

Modell nt

model

(ideale) Form f

iems haar in model knippen

jdm einen Haarschnitt verpassen

7. model (voor-, toonbeeld):

model

Modell nt

model

Vorbild nt

model staan voor

als Modell dienen für +Akk

8. model:

model scheik., techn.

Modell nt

mo·du·le <module|s, module|n> [modylə] SUBST m

1. module (maat(staf)) ook wisk.:

module

Modul m

2. module fachspr (elektronica):

module

Modul nt

mo·raal [moral] SUBST f geen Pl

moraal

Moral f

een losse moraal

eine lockere Moral

mo·dus <modi> [modʏs] SUBST m

1. modus (wijze):

modus ook taalk., muz.

Modus m

2. modus jur.:

modus

Modalität f

modus vivendi

Modus Vivendi m

mo·de <mode|s> [modə] SUBST f

mode

Mode f

aan mode onderhevig zijn

der Mode Dat unterliegen

in de mode zijn

in Mode sein

dat komt weer in de mode

das wird wieder Mode

naar de laatste mode

nach der letzten Mode

met elke mode meedoen

jede Mode mitmachen

dat is uit de mode

das ist aus der Mode

de mode volgen

mit der Mode gehen

niet volgens de mode

unmodisch