Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „vergoren“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

de wijn heeft gegist
der Wein ist vergoren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Große Mengen Zucker sowie Stärke werden zu Bioethanol vergoren, das neben Biodiesel und Pflanzenölkraftstoff ein wichtiger Biokraftstoff ist.
de.wikipedia.org
Durch Hefepilze wird der enthaltene Fruchtzucker zu Alkohol vergoren.
de.wikipedia.org
Bei mangelhafter Laktaseaktivität gelangt ungespaltener Milchzucker beim Menschen bis in den Dickdarm, wo er von Darmbakterien aufgenommen und vergoren wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Entrappen werden die sorgfältig gepressten Trauben meist in Stahltanks, in hervorragenden Jahren auch in relativ kleinen Eichenfässern sehr langsam vergoren.
de.wikipedia.org
Je weiter der Wein vergoren ist, desto weniger Weinbrand wird hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Es wird in der Regel mit einer Weizenbier- oder Alehefe vergoren.
de.wikipedia.org
In solchen Anlagen werden Gülle aus der Tierhaltung und Grünabfälle von Kommunen, Gewerbe und Industrie in der Regel bei unter 40 °C anaerob vergoren.
de.wikipedia.org
Kleine Mengen für den Hausgebrauch werden vielfach in einem Glasballon vergoren.
de.wikipedia.org
Vom Stamm älterer Dattelpalmen lässt sich ein Saft abzapfen, der sich sofort im Gärprozess befindet und als Palmwein vergoren wird.
de.wikipedia.org
Vor dem Brennvorgang wird das zu verarbeitende Obst vergoren, teilweise unter Hinzugabe von Zucker und Hefe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste