Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zischender“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈzi·schen
Intransitives Verb
ˈzi·schen
Transitives Verb

ˈzi·schen1 [ˈ͜tsɪʃn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Lautmalerei

ˈzi·schen2 [ˈ͜tsɪʃn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Lautmalerei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das ist mit einem lauten Geräusch (Zischen, Pfeifen, Gurgeln) aus der Alveole verbunden.
de.wikipedia.org
Fühlen sie sich jedoch bedroht, folgen ein lautes Zischen und meist mehrere Bisse zur Verteidigung.
de.wikipedia.org
Bei erwachsenen Tieren konnte bisher lediglich ein Zischen dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Sofort zischt der Hahn in die Luft und entfedert Gallinarius.
de.wikipedia.org
Der immer noch bestehende Dualismus führte jedoch auch im 19. Jahrhundert zu mehreren Prozessen zischen den beiden Gemeinden.
de.wikipedia.org
Außerdem findet sie Anwendung zum Erzeugen von Geräuschen – wie Zischen oder Knallen – oder von optischen Signalen.
de.wikipedia.org
Ein kaum wahrnehmbares, unerklärliches Zischen kommt zwar nicht näher, scheint aber allgegenwärtig zu sein, ohne dass das Tier einen Bezug zu ihm selbst erkennen kann.
de.wikipedia.org
Der Gesang des Männchens wird als sehr hohes Zischen, der Kontaktruf als hochtoniges trockenes „chip“im Sitzen und Fliegen beschrieben.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es immer zuerst zu einem Warnverhalten, bei dem sich die Tiere zusammenrollen, den Vorderkörper anheben und meistens deutlich hörbar zischen.
de.wikipedia.org
Und so wurde auch das Publikum wild und zischte die schönste deutsche Posse, die ihm doch geboten wurde, aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste