Übersetzungen für „Dankeschön“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Dạnkeschön <‑s, kein Pl > SUBST nt

ein herzliches Dankeschön sagen

podziękować serdecznie

als kleines Dankeschön für Ihre Bestellung erhalten Sie ein Geschenk

jako małe [lub drobne] podziękowanie za pańskie zamówienie otrzymuje pan upominek

Beispielsätze für Dankeschön

ein herzliches Dankeschön sagen

podziękować serdecznie

als Dankeschön für die Einladung brachte sie ein Gastgeschenk mit

w podzięce za zaproszenie przywiozła gospodarzom prezent

als kleines Dankeschön für Ihre Bestellung erhalten Sie ein Geschenk

jako małe [lub drobne] podziękowanie za pańskie zamówienie otrzymuje pan upominek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als der Wissenschaftler einem schwerkranken Indianer half, schenkte dieser ihm als Dankeschön jenen mysteriösen Stock.

de.wikipedia.org

Dafür geht neben neun satten Punkten noch ein ganz persönliches Dankeschön über den großen Teich!

de.wikipedia.org

Der Song ist ein Dankeschön an ihre ehemalige Lehrerin, die ihr in der Zeit eine sehr große Hilfe war.

de.wikipedia.org

Auch wurden anlässlich eines Dankeschöns die Kölner Obdachlosen für eine Straßenbahnfahrt mit Gulaschkanone eingeladen.

de.wikipedia.org

Die Kinder erhalten als symbolisches Dankeschön ein kleines Geldstück.

de.wikipedia.org

Dieses Schiff soll das neue Schiff der Strohhutbande sein, welches die Bande als Dankeschön erhalten hat.

de.wikipedia.org

Diese EP gilt als Dankeschön für Unterstützung seiner Musik.

de.wikipedia.org

Die Münzen stellen das Dankeschön für die erfüllten oder noch zu erfüllenden Wünsche dar.

de.wikipedia.org

Dankeschön“ auf die weite Reise.

de.wikipedia.org

Außer einem Dankeschön springt aber nichts weiter heraus.

de.wikipedia.org