Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Detektiv“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Detekti̱v(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [detɛk​ˈtiːf] SUBST m(f)

1. Detektiv (Privatdetektiv):

Detektiv(in)

2. Detektiv (Zivilfahnder):

Detektiv(in)

Detekti̱vin <‑, ‑nen> SUBST f

Detektivin → Detektiv

Siehe auch: Detektiv

Detekti̱v(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [detɛk​ˈtiːf] SUBST m(f)

1. Detektiv (Privatdetektiv):

Detektiv(in)

2. Detektiv (Zivilfahnder):

Detektiv(in)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Detektive suchen das Schloss des Verstorbenen auf, in dem der Testamentsvollstrecker das Barerbe von 200.000 Francs vermisst.
de.wikipedia.org
Dadurch wird das durch die Detektive abzudeckende Gebiet besonders groß.
de.wikipedia.org
Bei seinen Ermittlungen findet er heraus, dass andere Detektive ebenfalls versuchten Trinity zu finden.
de.wikipedia.org
Toll sei, dass auch die starke innere Zerrissenheit des Detektivs in dem Fall gezeigt werden würde.
de.wikipedia.org
Obwohl sie nach ihrer Aufdeckung anfangs mit den Detektiven zusammenarbeitet, verrät sie sie auf dem Höhepunkt der Geschichte.
de.wikipedia.org
Es sollte sein letzter Einsatz als der smarte Detektiv werden.
de.wikipedia.org
Während Hitchings und Moto sich kennenlernen als Moto beim Überwinden eines Katers hilft, bemerkt der Detektiv den Brief.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren spielte er oft verwirrte, frustrierte und komisch wirkende Figuren – oft Detektive, Offiziere, Hotelmanager oder Anwälte.
de.wikipedia.org
Jedoch war Detektiv Pott nicht zu unauffällig wie er glaubte – Valerie hat wegen dieses Vertrauensbruchs die Verlobung gelöst.
de.wikipedia.org
Er lässt sich jedoch bald anstecken und spielt seinerseits Detektiv.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Detektiv" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski