Deutsch » Polnisch

E̱i̱nsatz1 <‑es, Einsätze> SUBST m

1. Einsatz (Teil):

Einsatz
Einsatz

3. Einsatz (von Kapital):

Einsatz

4. Einsatz MUS:

Einsatz
den Einsatz geben

E̱i̱nsatz2 <‑es, kein Pl > SUBST m

2. Einsatz (die Aufbietung, Verwendung: eines Spielers):

Einsatz

3. Einsatz (Tätigkeitsausübung):

im Einsatz sein (Feuerwehr)
im Einsatz sein (Soldaten)
zum Einsatz kommen

4. Einsatz (Engagement):

Einsatz
politischer Einsatz
Einsatz zeigen

E̱i̱nsatz-A̱u̱sstoß-Analyse <‑, ‑n> SUBST f

Einsatz-Ausstoß-Analyse WIRTSCH → Input-Output-Analyse

Siehe auch: Input-Output-Analyse

Input-Output-Analyse <‑, kein Pl > [ˈɪnpʊt​ˈaʊtpʊt-] SUBST f WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einer Skoliosenbehandlung mittels Orthese (Korsett) kommen Pelotten an den Aufrichtungspunkten zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die Auflösung und Überwindung dieser Widersprüche erfordert einen starken emotionalen Einsatz der Gesprächspartner.
de.wikipedia.org
Hier kommen sowohl quantitative als auch qualitative Forschungsmethoden zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Der Einsatz eines Schneepfluges kann dabei nur kurzfristig Abhilfe schaffen.
de.wikipedia.org
Für den beidhändigen Einsatz dient ein abklappbarer Handgriff vorn sowie eine Schulterstütze hinten.
de.wikipedia.org
Erst zur Saison 2010/11 fand der versatile Verteidiger zu alter Stärke zurück und kam in 80 der 82 Spiele zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Ihr Einsatz in der Schlacht war ansonsten vom jeweiligen Gegner und der Situation vor Ort abhängig.
de.wikipedia.org
Dabei geht die Tendenz zur weiteren Nutzung verbesserter Sensoren, Echtzeitkommunikation mit der Einsatzleitung und dem vermehrten Einsatz von Drohnen.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Papier und Stiften ist ein markantes Unterscheidungskriterium.
de.wikipedia.org
Allerdings konnten diese Vergütungen in Ausnahmefällen (besondere Bedeutung, volkswirtschaftliche oder betriebliche Schwerpunkte, beispielgebender Einsatz insbesondere bei kollektiver Neuerertätigkeit) verdreifacht werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einsatz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski