Übersetzungen für „Epidemie“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Epidemi̱e̱ <‑, ‑n> [epide​ˈmiː] SUBST f MED

Epidemie

epidemia f

Beispielsätze für Epidemie

die Warnung vor einer Epidemie

ostrzeżenie przed epidemią

die Ausbreitung der Epidemie schreitet weiter fort

epidemia f wciąż się rozszerza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Typische nachfragebedingte Lieferengpässe gibt es bei Grippewellen oder bei Epidemien/Pandemien, wenn zu wenige Impfstoffe bereitgehalten werden und das Angebot kurzfristig unelastisch ist.

de.wikipedia.org

Beide Filme sind inhaltlich jedoch eher eigenständige Filme mit jeweils komplett anderen Hintergründen zur Epidemie.

de.wikipedia.org

Zu einem starken Bestandseinbruch kam es in den 1950er Jahren als eine Myxomatose-Epidemie zu einem Rückgang der Beutetiere führte.

de.wikipedia.org

Eine Windpocken-Epidemie im Jahr 1791 forderte sieben Tote unter den Siedlern; eine weitere Epidemie traf den Ort 1813.

de.wikipedia.org

So soll er während der Influenza-Epidemien während der Jahre 1775 und 1776 bis zu 60 Patienten täglich behandelt haben.

de.wikipedia.org

1854 spielte es eine Rolle bei der Versorgung der Erkrankten während der schweren Cholera-Epidemie.

de.wikipedia.org

Sie dient auch bis heute als historische Quelle über diese Epidemie.

de.wikipedia.org

Dazu gehöre es auch die Analyse bestehender Epidemie-Risiken und die Erprobung möglicher Hilfsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Die Verschmutzung des Baches brachte eine große Seuchengefahr, nach einem Donauhochwasser 1830 führte der Rückstau der Als zu einer Cholera-Epidemie.

de.wikipedia.org

Bereits zwei Jahre später musste das Institut infolge einer Cholera-Epidemie geschlossen werden.

de.wikipedia.org