Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Fahrzeuge“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Fa̱hrzeug <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Beispielsätze für Fahrzeuge

die Fahrzeuge kollidierten miteinander
doszło do kolizji pojazdów
Fahrzeuge aller Art
pojazdy mpl wszelkiego rodzaju
unberechtigt abgestellte Fahrzeuge werden abgeschleppt
pojazdy mpl zaparkowane w niedozwolonym miejscu zostaną usunięte
die Erfordernisse hinsichtlich der Beladung dieser Fahrzeuge Bsp
wymagania związane z obciążeniem takich pojazdów
an dem Unfall waren drei Fahrzeuge beteiligt
w wypadku brały udział trzy pojazdy mpl
der Mob stürzte Fahrzeuge und Müllcontainer um
motłoch m przewracał samochody i kontenery na śmieci
nur verkehrstüchtige Fahrzeuge werden zum Straßenverkehr zugelassen
tylko sprawne pojazdy mpl będą dopuszczone do ruchu drogowego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1950er Jahren war der Wagenpark der Schmalspurbahn soweit überaltert, dass eine Erneuerung der Fahrzeuge unausweichlich wurde.
de.wikipedia.org
Einigen Expertenmeinungen zufolge ist in den kommenden zehn Jahren ein Anstieg auf 165.000 Fahrzeuge pro Tag zu erwarten.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sie selbst z. B. durch Uniformen als Vollzugsbeamte oder ihre Fahrzeuge als Polizeifahrzeuge erkennbar sein und von der Dienstwaffe darf nur in Notwehr Gebrauch gemacht werden.
de.wikipedia.org
Die Mindestanforderungen waren, dass man mindestens 49 Fahrzeuge und 60 Wagenführer zur Verfügung hat.
de.wikipedia.org
Die Bahnsteigkanten sind etwa 20 Zentimeter tiefer gelegen als die Fußbodenhöhe der dort eingesetzten Fahrzeuge, der Einstieg erfolgt damit nicht barrierefrei.
de.wikipedia.org
Für Personenwagen wird seither die Autobahnvignette benötigt, für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen wurde eine pauschale Schwerverkehrsabgabe eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge hatten einen Zweizylinder-Zweitaktmotor, der luftgekühlt war.
de.wikipedia.org
Da die Mechanik viel früher als die Elektronik beherrschbar war, besitzen die meisten Fahrzeuge noch eine mechanische Verbindung.
de.wikipedia.org
1988 und 1989 wurden einige hundert Nullserien-Fahrzeuge gebaut.
de.wikipedia.org
So wurden Fahrverbote für Privatfahrzeuge mit zu hohen Emissionen erlassen, nachdem tageweise nur Fahrzeuge mit geraden oder ungeraden Nummern fahren durften.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste