Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Handschrift“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Hạndschrift <‑, ‑en> SUBST f

1. Handschrift:

Handschrift (einer Person) (Schrift)
charakter m pisma
Handschrift (einer Person) (Schrift)
pismo nt
eine [gut] leserliche Handschrift haben
mieć czytelne pismo

2. Handschrift (Text):

Handschrift
rękopis m

3. Handschrift (Gepräge):

Handschrift
podpis m
Handschrift
sygnatura f
die Skulptur trägt die Handschrift Rodins
rzeźba f posiada sygnaturę Rodina
das war seine Handschrift
to był jego podpis

Beispielsätze für Handschrift

das war seine Handschrift
to był jego podpis
eine schnörkelige Handschrift haben
mieć charakter pisma z zawijasami
ihre Handschrift ist wie gestochen
jej podpis m jest jak wykaligrafowany
eine [gut] leserliche Handschrift haben
mieć czytelne pismo
die Skulptur trägt die Handschrift Rodins
rzeźba f posiada sygnaturę Rodina
die Handschrift ist nur fragmentarisch erhalten
zachowały się tylko fragmenty mpl tego rękopisu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Handschrift enthält hauptsächlich Studien zur Darstellung von Licht und Schatten in der Malerei und Untersuchungen zur Strömung des Wassers.
de.wikipedia.org
Von den Handschriften stammen etwa 120 aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org
Weitere Sammlungsstücke sind Inschriften auf Kupferplatten, Münzen, Plastiken, Handschriften und Archivalien.
de.wikipedia.org
Namentlich bekannt sind 136 Handschriften und 766 gedruckte Bücher, darunter 444 lateinische, 155 französische und 43 polnische.
de.wikipedia.org
Sammlungen theologischer Medien wie auch Handschriften sind uns auch aus der Antike bekannt.
de.wikipedia.org
Erhalten sind über 120 Handschriften des lateinischen Textes sowie etwa 60 mittelalterliche Übersetzungen in Landessprachen.
de.wikipedia.org
Die umfangreiche Überlieferung umfasst 21 Handschriften vom frühen 14. Jahrhundert bis ca. 1500 und die 6 Drucke des Heldenbuches von 1479 und 1590.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurden Kreuze auf und im Kloster entfernt und Handschriften verbrannt.
de.wikipedia.org
Der Entstehungsort des Textes wie auch der Handschrift ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Die Madrider Handschrift enthält Tabellen, Anweisungen für religiöse Zeremonien, Almanache und astronomische Tabellen (Venustafeln).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Handschrift" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Handschrift" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste