Übersetzungen für „Hobby“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Họbby <‑s, ‑s> [ˈhɔbi] SUBST nt

Hobby

hobby nt

er betreibt das Reiten nur als Hobby

on uprawia jazdę konną tylko jako hobby

Beispielsätze für Hobby

Singerei als Hobby/Beruf

śpiewanie jako zawód m /hobby nt

er pflegt seit Jahren dasselbe Hobby

[on] uprawia od lat to samo hobby

das Basteln von Modellschiffen ist sein Hobby

sklejanie nt modeli statków to jego hobby

er betreibt das Reiten nur als Hobby

on uprawia jazdę konną tylko jako hobby

jeder Nerd pflegt ein merkwürdiges Hobby

każdy nerd uprawia jakieś dziwne hobby

sein Hobby ist es, Rätsel zu knacken

jego hobby to rozwiązywanie nt zagadek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu seinen Hobbys zählen Segeln, Klettern und Mountainbikefahren.

de.wikipedia.org

In seiner Schulzeit war er bei den Cheerleadern, des Weiteren ist er passionierter Trampolinspringer sowie Hobby-Zauberer.

de.wikipedia.org

Das Rennen zählt zu den härtesten Etappenrennen der Welt für ambitionierte Hobby-Rennradfahrer.

de.wikipedia.org

Der Kurzwellenempfang, sowohl von großen Auslandssendern als auch von weit entfernten lokalen Radiosendern, wird verbreitet als Hobby betrieben.

de.wikipedia.org

Als Sammelobjekte werden sie dennoch gern von Hobby- oder auch professionellen Schleifern in Facettenform geschliffen.

de.wikipedia.org

Diese Art von Astronomiesoftware spricht vor allem die theoretisch interessierten (Hobby-)Astronomen an.

de.wikipedia.org

In einem weiteren Nebenjob, oder auch als Hobby, macht der Bibliothekar Musik.

de.wikipedia.org

Das einzige Hobby des Einzelgängers ist das Sammeln alter Fahrpläne.

de.wikipedia.org

Er widmete sich im Folgenden seinen beiden anderen Hobbys, dem Autorennen und dem Tontaubenschießen.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend waren seine Hobbys Wandern, Botanik, das Sammeln von Schmetterlingen und Zeichnen.

de.wikipedia.org