Übersetzungen für „Querlage“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Que̱rlage <‑, ‑n> SUBST f MED

Querlage

położenie nt poprzeczne

das Baby befindet sich in der Querlage

dziecko nt jest w położeniu porzecznym

Beispielsätze für Querlage

das Baby befindet sich in der Querlage

dziecko nt jest w położeniu porzecznym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die zweite Magendrehung bringt die Bauchspeicheldrüse in die Querlage.

de.wikipedia.org

Bei der Querlage beurteilt man die Lage des kindlichen Kopfes.

de.wikipedia.org

Allerdings steigt die Inzidenz mit zunehmender Zahl vorangegangener Geburten (Parität) an, sodass eine Querlage bei Frauen, die schon öfter als vier Mal geboren haben, zehn Mal häufiger vorliegt.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Querlage überlagert ein Abrutschen den Schiebeflug.

de.wikipedia.org

Steuerknüppel, Steuerhorn oder Sidestick dienen zur Steuerung der Querlage und der Längsneigung und steuern das Querruder und das Höhenruder.

de.wikipedia.org

Diese Kompasse haben den Nachteil, dass sie von Hand der Querlage des Flugzeugs angepasst werden müssen.

de.wikipedia.org

Kontraindiziert ist diese bei der verschleppten Querlage mit Einkeilung des Kindes (Verkeilung der Schulter, Armvorfall).

de.wikipedia.org

Die äußere Wendung ist ein Begriff aus der Geburtshilfe, der die manuelle Veränderung der Lage des Kindes in der Gebärmutter aus der Steißlage oder Querlage beschreibt.

de.wikipedia.org

Die Diagnose einer Querlage wird in 0,3–0,6 Prozent der Geburten gestellt.

de.wikipedia.org

Für sich alleine ist diese Lageeinstellung „instabil“ und wird unter dem Einfluss der Wehentätigkeit in eine Längs- oder Querlage geändert.

de.wikipedia.org