Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Schaulustigen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
scha̱u̱lustig
Adjektiv und Adverb
Scha̱u̱lustige(r)
Nomen

scha̱u̱lustig ADJ a. abw

Scha̱u̱lustige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

Beispielsätze für Schaulustigen

jdn den Blicken der Schaulustigen entziehen
chronić [perf u‑] kogoś przed spojrzeniami ciekawskich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Angesichts des großen Andrangs von Schaulustigen bei dem sehr warmen Sommerwetter sorgte die Polizei für eine Absperrung des Festplatzes.
de.wikipedia.org
Das sogenannte Gaffen von Schaulustigen stellt eine Ordnungs&shy;widrigkeit dar, die mit einem Bußgeld von 20 bis 1000 Euro geahndet werden kann.
de.wikipedia.org
Parallel zum Wachstum der Pflanze steigt der Umsatz im Laden, weil die Schaulustigen bündelweise Blumen erwerben.
de.wikipedia.org
Die Schaulustigen strömen neugierig hinzu und ein junger Mann stimmt das Lied „Noch ehe die Sonne den Nebel hob“ an.
de.wikipedia.org
Eine riesige Menge von Schaulustigen, darunter die Ehrbarkeit auf besonders angefertigten Tribünen, verfolgte berauscht die Zeremonie der Hinrichtung.
de.wikipedia.org
Um auch den Schaulustigen vor dem Schloss etwas zu bieten, wurde das Gebäude angestrahlt, offenes Feuer leuchtete von Pylonen, Gondeln befuhren den Schlosskanal.
de.wikipedia.org
Zur Information der Schaulustigen wird bei dem am Strand neben der Landebahn befindlichen Restaurant ein Schild mit Landezeiten, Fluggesellschaften, Maschinen und Abflugsorten täglich aktualisiert.
de.wikipedia.org
Ein Grund für eine zunehmende Anzahl von Schaulustigen wird auch in der Berichterstattung der Medien über spektakuläre Ereignisse gesehen.
de.wikipedia.org
Mitunter wurden handelsübliche Halbedelsteine oder glänzende Steinkohlesplitter auf den Kornkreisen verteilt, um die Schaulustigen zum Suchen und längeren Verweilen anzuregen.
de.wikipedia.org
Als er eine zehnminütige Pause ausrief, wurde sie von den dankbaren Schaulustigen zu Dehnübungen, zu Toilettengängen oder zum Einkauf von Lebensmitteln benutzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste